Una vez fuera, veras nuevamente a Gerania (Skyla) y a la Prof. Encina (Juniper). Ambas iran para Pueblo Chamota (Lentimas Town). Bien, vayamos nuevamente a la Ruta 7 pero para la zona este. Allí entre la hierba podrás encontrar la MT81 Tijera X  (X-Scissors). Continua y verás queLotto (Marshal), un Alto Mando (Elite Four) de la Liga te bloquea el paso, y no te dejará pasar hasta que venzas a la Liga Pokémon.

Vuelve a la ciudad, ve al a pista de aterrizaje y al lado del avión podrás encontrar la MT58 Caída libre (Sky Drop). Ingresa al edificio que esta antes de la pista de aterrizaje y habla con Gerania (Skyla) para tomar un avión a Pueblo Chamota (Lentimas Town). Cuando llegues, Encina (Juniper) te hablará sobre Reshiram y Zekrom y el Equipo Plasma (Team Plasma) y te pedirá ir a Ciudad Caolín (Opelucid City) a hablar con la Líder, ya que es experta en Pokémon del Tipo Dragón.

Del lado derecho de Pueblo Chamota (Lentimas Town) hay una nueva área llamada "Monte Reversia" (Reverse Mountain). Ve por el camino que esta al norte del Aeroplano y encontrarás una Piedra Fuego (Fire Stone). Ahora vuelve e ingresa al pueblo. Cura a tus Pokémon y dirigete a Monte Reversia (Reverse Mountain). En el camino encontrarás un Cura Total (Full Heal). Al ingresar encontrarás un Máximo Repelente (Max Repel). Continua y verás a Bel (Bianca). Ella quiere encontrar al Pokémon que reside en la montaña y te seguirá.

En el camino podrás encontrar Partes (Shards) en las nubes de tierra. Dentro de Monte Reversia (Reverse Mountain) podrás encontrar una cámara. Cuando te acerques, Bel (Bianca) te dirá que aquí debería estar Heatran, un Pokémon que tiene la sangre como el magma.  

Mas adelante tendrás una pelea triple contra un entrenador que tiene un Riolu, Gurdurr y Riolu Nivel 37. Tambien podrás encontrar la MT69 Pulimento (Rock Polish). En esta zona podrás encontrar varios Grumpig y Vibrava salvajes. También un Toxisfera (Toxic Orb) en uno de los niveles mas bajos.  Una vez que llegues a la Salida, Bel (Bianca) te dirá que ella seguirá investigando la cueva. Ahora sal de allí y llegarás a Pueblo Arenisca (Undella Town).

Al ingresar podrás encontrar un Zumo de baya (Berry Juice). Si vas para el sur del pueblo entrarás a la Ruta 14 y al final de la misma un grupo de niños no te dejará avanzar.  En esta ruta podrás tener un Combate Rotatorio (Rotation Battle) contra un Skarmory, Tangela y Zebstrika todos en Nivel 39. En la playa del pueblo podrás encontrar una Escama Corazón (Heart Scale) y una Perla grande (Big Pearl). Tu Rival te retará a un combate al dejar Pueblo Arenisca (Undella Town) por el camino norte, el tiene un Unfezant Nivel 39, un Simisear Nivel 39 y un Serperior Nivel 41.

Ahora sal por el Norte hacia la Ruta 13. Aquí podrás encontrar un Máximo Repelente (Max Repel.) y una Parte Roja (Red Shard). Continua, sube la escalera y cruza el puente y encontrarás una Trozo Estrella (Star Piece). Vuelve hacia atrás, corta los arboles y encontrarás nuevamente a Cobalion. Prepárate, salva tu partida y háblale para enfrentarte a él. Si lo derrotas, ya no podrás encontrarlo nuevamente.

Sigue el camino y llegarás a Pueblo Ladrillo (Lacunosa Town). Al ingresar, Encina(Juniper) te contará una historia y te llevará a una casa donde vive un anciano, donde la historia de un Pokémon que come Humanos continúa.

Sal de la casa y verás a Encina (Juniper) y Bel (Bianca) hablando de Zekrom/Reshiram (según la versión de tu juego) y sobre investigar el Boquete Gigante (Giant Chasm) para ver que esconde. Te pedirá que vayas con Lirio  (Drayden) para preguntar acerca del Pokémon del Boquete Gigante (Giant Chasm).

Verás a tu Rival en Pueblo Ladrillo (Lacunosa Town) y pregunta si has visto al Equipo Plasma (Team Plasma). De repente, un miembro aparecerá acompañado por el Sabio. Y diran algo sobre liberar a los Pokemon de las Poké Balls, herramientas utilizadas para esclavizarlos.  Ahora, tendrás una pelea contra el Sabio y el Recluta. El Sabio tiene un Cryogonal Nivel 42 y un Sneasel Nivel 44. El miembro tiene un Golbat Nivel 39 y un Garbodor Nivel 39. Tu Rival, tiene un Serperior Nivel 43.

En la Ruta 12 podrás encontrar una Turno Ball (Timer Ball), una Máxima Poción (Max Potion), una Parte Verde (Green Shard), un Más PP (PP Up), una Parte Amarilla (Yellow Shard). Continua y llegarás al Puente antes de la ciudad. Alíi deberás derrotar a un anciano para poder pasar.

En la Ruta 11, entra al Trailer y te darán una Carta favoritos (Favored Mail). Casi llegando a Ciudad Caolín (Opelucid City), encontrarás a Virizon en Nivel 45, que bajará por un risco hacia ti y podrás capturarlo.  Allí mismo podrás encontrar un Cura Total (Full Heal) detrás de la valla. Ahora si ve a Ciudad Caolín (Opelucid City).

Al ingresar, Iris te dirá que tengas suerte en el gimnasio. El gimnasio de esta ciudad es completamente diferente. Caminarás por estatuas de Dragones y podrás ir moviéndolas para crear diferentes caminos. Los entrenadores de aquí utilizan Axew, Fraxure, y Druddigon. En la esquina derecha del gimnasio tendrás un Combate Triple. Al ingresar, el hombre te regalará un Agua Fresca (Fresh Water).

Al llegar al Lider, preparate para el combate. Lirio (Drayden) tiene un Druddigon Nivel 46, un Flygon Nivel 46 y un Haxorus Nivel 48 todos machos. Al finalizar, Lirio (Drayden) te entregará la Medalla Leyenda (Legend Badge), la MT82 Cola dragón (Dragon Tail) y todos los Pokémon hasta Nivel 80 te obedecerán.